-
1 take precautions against
Общая лексика: принять меры предосторожности против (чего-либо)Универсальный англо-русский словарь > take precautions against
-
2 take precautions against fire
Универсальный англо-русский словарь > take precautions against fire
-
3 take precautions against something
Общая лексика: принять меры предосторожности против (чего-либо)Универсальный англо-русский словарь > take precautions against something
-
4 take precautions against something
принимать меры предосторожности против чего-л.Новый англо-русский словарь > take precautions against something
-
5 take precautions
1) Общая лексика: принять меры предосторожности, принять меры предосторожности (против чего-л.-against)2) Разговорное выражение: предохраняться3) Макаров: (to) принимать меры4) Табуированная лексика: применять противозачаточные средства -
6 precautions
общ. меры предосторожности [безопасности\]Staff must take precautions precautions against theft. — Персонал должен принять меры предосторожности, чтобы избежать кражи.
-
7 precaution
prɪˈkɔ:ʃən сущ. предосторожность;
предусмотрительность;
часто мн. мера предосторожности to take precautions against smth. ≈ принять меры предосторожности против чего-л. necessary precaution ≈ необходимая мера предосторожности Syn: cation, farsight предосторожность;
предусмотрительность мера предосторожности - to take *s against fire принять меры предосторожности против пожара - she took an umbrella as a * она предусмотрительно взяла с собою зонтик precaution мера предосторожности ~ предостережение ~ предосторожность, предусмотрительность ~ предосторожность;
предусмотрительность;
to take precautions (against smth.) принять меры предосторожности (против чего-л.) ~ предосторожность ~ предосторожность;
предусмотрительность;
to take precautions (against smth.) принять меры предосторожности (против чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > precaution
-
8 precaution
n( against smth) предосторожность, мера предосторожности (против чего-л.)- elaborate precautions
- extensive precautions
- extra precautions
- massive precautions
- safety precaution
- security precautions
- strict security precautions
- tight security precautions -
9 предосторожность
жен. precaution;
cation принимать меры предосторожности (против кого-л./чего-л.) ≈ to take precautions (against) для вящей предосторожности ≈ to make assurance doubly sure меры предосторожности ≈ precautionary measures, precautionsпредосторожност|ь - ж.
1. caution;
меры ~и precautionary measures;
принять все меры ~и take* due precautions, take* every precaution;
2. (мера) precaution;
несмотря на все наши ~и in spite of all our precautions.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предосторожность
-
10 precaution
[prɪˈkɔ:ʃən]precaution мера предосторожности precaution предостережение precaution предосторожность, предусмотрительность precaution предосторожность; предусмотрительность; to take precautions (against smth.) принять меры предосторожности (против чего-л.) precaution предосторожность precaution предосторожность; предусмотрительность; to take precautions (against smth.) принять меры предосторожности (против чего-л.) -
11 меры предосторожности
precautionary measures, precautions принимать меры предосторожности ≈ (против кого-л./чего-л.) to take precautions (against), to guardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > меры предосторожности
-
12 precaution
precaution [prɪˊkɔ:ʃn] n1) предосторо́жность; предусмотри́тельность;to take precautions against smth. приня́ть ме́ры предосторо́жности про́тив чего́-л.
2) pl разг. примене́ние противозача́точных средств3) предостереже́ние -
13 precaution
[prıʹkɔ:ʃ(ə)n] n1) предосторожность; предусмотрительность2) мера предосторожностиto take precautions against fire - принять меры предосторожности против пожара
she took an umbrella as a precaution - она предусмотрительно взяла с собою зонтик
-
14 precaution
noun1) предосторожность; предусмотрительность; to take precautions against smth. принять меры предосторожности против чего-л.2) предостережение* * *(n) мера предосторожности; предосторожность* * ** * *[pre·cau·tion || prɪ'kɔːʃn] n. предосторожность, предусмотрительность, предостережение, применение противозачаточных средств* * *оговоркаоговоркиоговоркуосторожностьпредостережениепредостереженияпредосторожностьпредусмотрительность* * *предосторожность; предусмотрительность; часто мн. мера предосторожности -
15 precaution
[prɪ'kɔːʃ(ə)n]сущ.1) предосторожность; предусмотрительностьto take precautions against smth. — принять меры предосторожности против чего-л.
Syn: -
16 precaution
1. n предосторожность; предусмотрительность2. n мера предосторожностиСинонимический ряд:1. defense (noun) defense; protection; safeguard; security2. prudence (noun) anticipation; calculation; canniness; caution; circumspection; discreetness; discretion; foresight; forethought; providence; prudence; warinessАнтонимический ряд: -
17 stand out
1. phr v отходить, отступатьstand down — уступать, отступаться; освобождать место
2. phr v выдаваться, выступать3. phr v выделяться, выступать4. phr v выгодно отличаться5. phr v выстоять, выдержать6. phr v не уступать, быть принципиальнымto stand first — быть первым; быть в первых рядах
stand by — быть безучастным зрителем, не вмешиваться
7. phr v быть или становиться яснымwhat stands out from the hold-up is that the routine precautions are useless — ограбление показало, что обычные меры предосторожности недостаточны
to stand or fall — уцелеть или погибнуть;
8. phr v мор. удаляться от берегаto stand out to sea — идти в море; править от берега
Синонимический ряд:1. bulge (verb) bag; balloon; beetle; belly; bulge; dangle over; droop over; hang over; jut; jut out; overhang; poke; pouch; pout; project; project over; protrude; protuberate; stick out2. loom (verb) bulk; loom
См. также в других словарях:
take measures against — take precautions against … English contemporary dictionary
take steps — Synonyms and related words: act on, act upon, bear a hand, clear the decks, consider every angle, do something, do something about, forearm, get with it, go, guard against, hedge, leave out nothing, lift a finger, make sure, make sure against,… … Moby Thesaurus
guard against — take precautions against. → guard … English new terms dictionary
Emperor Taizong's campaign against Xiyu states — Emperor Taizong of Tang (r. 626 649) of Tang Dynasty China, after subjugating the Eastern Tujue (Göktürk) Khanate, began to exert his military power toward the Xiyu (i.e., modern Xinjiang and former Soviet Central Asia) regions, then dominated by … Wikipedia
guard against — Synonyms and related words: advocate, champion, clear the decks, consider every angle, defend, flank, forearm, guard, hedge, leave out nothing, make sure, make sure against, overlook no possibility, play safe, prepare for, protect, provide a… … Moby Thesaurus
cover oneself — take precautions against future blame or liability. → cover … English new terms dictionary
Hou Jing — (侯景) (d. 552), courtesy name Wanjing (萬景), was a general for the Chinese states Northern Wei, Eastern Wei, and Liang Dynasty, and briefly, after controlling the Liang imperial regime for several years, usurped the Liang throne, establishing a… … Wikipedia
Wu Zetian — This is a Chinese name; the family name is Wu. Wu Zetian Empress Regnant of the Zhou Dynasty Empress of Zhou Dynasty … Wikipedia
Mediterranean campaign of 1798 — Part of the French Revolutionary Wars … Wikipedia
Attack on Sydney Harbour — Infobox Military Conflict conflict=Attack on Sydney Harbour partof=the Battle for Australia during World War II caption=1 June 1942. A Japanese Ko hyoteki class midget submarine, believed to be Midget No. 14, is raised from Sydney Harbour date=31 … Wikipedia
Béla IV of Hungary — Béla IV ( hu. IV. Béla, (1206 ndash; 3 May 1270), King of Hungary and Croatia (1214 1270), Duke of Styria (1254 1258). Béla was present, at the age of seven, when a group of conspirators killed his mother, and he could never forgive his father s… … Wikipedia